Is there a way to export the AI Dataset Features to a traditional P123 Rank?
There is currently no way to import features from an AI dataset into a traditional P123 ranking system.
Some limitations: The AI dataset does not contain the Ranking higher/lower information, so that would have to default to 'higher is better' and the user would need to update those settings for each feature in the ranking system. The Rank Factor vs Universe/Industry/Sector is also not available from the AI dataset and would be set to Universe for all features in the ranking system.
I would suggest that you create a Feature Request so we can gauge the user demand for this functionality: Feature Request