Lift vs Return

It seems you're hitting the same limitation here you raised in Can AI Factor Support 1 Year Predictions?.
We don't have a way to change the rebalance frequency currently. I agree that using a predictor is a good next step due to this limitation. Keep in mind that you wouldn't necessarily be looking at results derived from a trained model which matches exactly, but results should generally be comparable.