Problem found. The SMA, EMA, etc, are adjusting for Point In Time (PIT) the volume series as if it was a price series. This means it was:
- Multiplying instead of dividing future splits
- Adjusting for future dividends
- Doing FX
Guess nobody used #Vol in moving average functions? Key lesson is important: if it seems too good to be true it's probably not right. Thanks @Victor1991
Should have a fix later today. Very sorry about this.
PS. this is not a new problem, has always been like this since we added series to MA's. Guess we never fully tested the volume option