We added the capability to generate the styles below when writing a forum message. There was no easy way to add it to the toolbar, so you just have to know it.
You can also add tables easily by clicking on the gear then “Insert Table”. Use the right mouse button to add/remove columns. Or simply type the markdown text below