Why are folds capped at 10?

I imagine there is theory and empirical evidence around this?

No reason. Nice round number. We always put limits with new things.